For a policy that sounds bold and populist — see Trump’s tweet above on housing — it’s not actually clear what economic benefit comes from banning corporations from buying homes.