This makes sense, but I think your diagram has a visual “typo.” At 8:00, you list the response to “Aggressive” as “Unhappy,” which makes sense, but the internal diagram is flipped right-to -left. At 10:52 you flip the internal chart is flipped back, but the outer chart is not flipped, and at 11:45 they are merged and seem to be mismatched. I don’ think your verbal explanation suggests “happy” as a response to “aggressive” is right.
This makes sense, but I think your diagram has a visual “typo.” At 8:00, you list the response to “Aggressive” as “Unhappy,” which makes sense, but the internal diagram is flipped right-to -left. At 10:52 you flip the internal chart is flipped back, but the outer chart is not flipped, and at 11:45 they are merged and seem to be mismatched. I don’ think your verbal explanation suggests “happy” as a response to “aggressive” is right.