In the context of collective hysteria, if I say “people were hysterical” it does not mean they were *individually* hysterical in the running-around-like-a-mad-person sense.
Not hysterical, but they are constrained
Not hysterical, but they are constrained