Here’s a 2×2 table showing what it’s like to live in a society depending on whether the populace and the State are tolerant or intolerant.
The key moral: although we want both to be tolerant, an intolerant populace is far more dangerous than an intolerant State. A State’s coercion rarely has sharp teeth unless it is fueled by righteous, bottom-up fervor.